New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

7

:

3

“

So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So so, thus Adjective H3651 כֵּ֤ן ken
Analysis:
Read more about: So
am I allotted to get or take as a possession Verb H5157 הָנְחַ֣לְתִּי ha·ne·chal·ti
Analysis:
Read more about: So
months month Noun H3391 יַרְחֵי־ yar·chei-
of vanity, emptiness, vanity Noun H7723 שָׁ֑וְא sha·ve;
And nights night Noun H3915 וְלֵילֹ֥ות ve·lei·lo·vt
of trouble trouble, labor, toil Noun H5999 עָ֝מָ֗ל a·mal
are appointed to count, number, reckon Verb H4487 מִנּוּ־ min·nu-
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me.
King James Bible So am I allotted made to possess months of vanity, And and wearisome nights of trouble are appointed to me.
Hebrew Greek English So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me.