New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

7

:

19

“

"Will You never turn Your gaze away from me, Nor let me alone until I swallow my spittle?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Will You never not Adverb H3808 לֹא־ lo-
turn Your gaze to gaze Verb H8159 תִשְׁעֶ֣ה tish·'eh
away from me, Nor not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
let me alone sink, relax Verb H7503 תַ֝רְפֵּ֗נִי tar·pe·ni
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
I swallow to swallow down, swallow up, engulf Verb H1104 בִּלְעִ֥י bil·'i
my spittle? spittle Noun H7536 רֻקִּֽי׃ ruk·ki.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Will You never turn Your gaze away from me, Nor let me alone until I swallow my spittle?
King James Bible "Will You never turn Your gaze away How long wilt thou not depart from me, Nor nor let me alone until till I swallow down my spittle?
Hebrew Greek English "Will You never turn Your gaze away from me, Nor let me alone until I swallow my spittle?