New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

5

:

13

"He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He captures to capture, seize, take Verb H3920 לֹכֵ֣ד lo·ched
the wise wise Adjective H2450 חֲכָמִ֣ים cha·cha·mim
by their own shrewdness, craftiness Noun H6193 בְּעָרְמָ֑ם be·'a·re·mam;
And the advice counsel, advice Noun H6098 וַעֲצַ֖ת va·'a·tzat
of the cunning to twist Verb H6617 נִפְתָּלִ֣ים nif·ta·lim
is quickly thwarted. to hasten Verb H4116 נִמְהָֽרָה׃ nim·ha·rah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.
King James Bible "He captures He taketh the wise by in their own shrewdness, And craftiness: and the advice counsel of the cunning froward is quickly thwarted.carried headlong.
Hebrew Greek English "He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.