New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

38

:

41

"Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Who who? Pronoun H4310 מִ֤י mi
prepares to be firm Verb H3559 יָכִ֥ין ya·chin
for the raven a raven Noun H6158 לָעֹרֵ֗ב la·'o·rev
its nourishment provision, food Noun H6718 צֵ֫ידֹ֥ו tzei·dov
When that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
its young child, son, boy, youth Noun H3206 (יְ֭לָדָיו ye·la·dav
cry to cry out (for help) Verb H7768 יְשַׁוֵּ֑עוּ ye·shav·ve·'u;
to God God, in pl. gods Noun H410 אֶל־ el-
And wander to err Verb H8582 יִ֝תְע֗וּ yit·'u
about without a wearing out sub H1097 לִבְלִי־ liv·li-
food? food Noun H400 אֹֽכֶל׃ o·chel.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?
King James Bible "Who prepares Who provideth for the raven its nourishment When its his food? when his young ones cry to God And unto God, they wander about without food?for lack of meat.
Hebrew Greek English "Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?