New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

31

:

30

“

"No, I have not allowed my mouth to sin By asking for his life in a curse.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"No, not Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
I have not allowed to give, put, set Verb H5414 נָתַ֣תִּי na·tat·ti
my mouth palate, roof of the mouth, gums Noun H2441 חִכִּ֑י chik·ki;
to sin to miss, go wrong, sin Verb H2398 לַחֲטֹ֣א la·cha·to
By asking to ask, inquire Verb H7592 לִשְׁאֹ֖ל lish·'ol
for his life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹֽׁו׃ naf·shov.
in a curse. an oath Noun H423 בְּאָלָ֣ה be·'a·lah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "No, I have not allowed my mouth to sin By asking for his life in a curse.
King James Bible "No, I Neither have not allowed I suffered my mouth to sin By asking for by wishing a curse to his life in a curse.soul.
Hebrew Greek English "No, I have not allowed my mouth to sin By asking for his life in a curse.