New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

31

:

14

“

What then could I do when God arises? And when He calls me to account, what will I answer Him?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
What what? how? anything Pronoun H4100 וּמָ֣ה u·mah
then could I do do, make Verb H6213 אֶֽ֭עֱשֶׂה e·'e·seh
when that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֑ל el;
arises? to arise, stand up, stand Verb H6965 יָק֣וּם ya·kum
And when that, for, when Conjunction H3588 וְכִֽי־ ve·chi-
He calls me to account, to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 יִ֝פְקֹ֗ד yif·kod
what what? how? anything Pronoun H4100 מָ֣ה mah
will I answer to turn back, return Verb H7725 אֲשִׁיבֶֽנּוּ׃ a·shi·ven·nu.
Him?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 What then could I do when God arises? And when He calls me to account, what will I answer Him?
King James Bible What then could shall I do when God arises? And riseth up? and when He calls me to account, he visiteth, what will shall I answer Him?him?
Hebrew Greek English What then could I do when God arises? And when He calls me to account, what will I answer Him?