New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

30

:

26

"When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When that, for, when Conjunction H3588 כִּ֤י ki
I expected to wait for Verb H6960 קִ֭וִּיתִי kiv·vi·ti
good, a good thing, benefit, welfare Adjective H2896 טֹ֣וב to·vv
then evil evil, distress, misery, injury, calamity Adjective H7451 רָ֑ע ra;
came; to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּ֣בֹא vai·ya·vo
When I waited to wait, await Verb H3176 וַֽאֲיַחֲלָ֥ה va·'a·ya·cha·lah
for light, a light Noun H216 לְ֝אֹ֗ור le·'o·vr
then darkness darkness, gloom Noun H652 אֹֽפֶל׃ o·fel.
came. to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּ֥בֹא vai·ya·vo

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came.
King James Bible "When When I expected looked for good, then evil came; When came unto me: and when I waited for light, then darkness came.there came darkness.
Hebrew Greek English "When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came.