New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

3

:

12

“

"Why did the knees receive me, And why the breasts, that I should suck?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Why why? for what reason? Adverb H4069 מַ֭דּוּעַ mad·du·a'
did the knees the knee Noun H1290 בִרְכָּ֑יִם vir·ka·yim;
receive to come or be in front, meet Verb H6923 קִדְּמ֣וּנִי kid·de·mu·ni
me, And why what? how? anything Pronoun H4100 וּמַהשָּׁ֝־ u·ma·h·sha-
the breasts, (female) breast Noun H7699 דַ֗יִם da·yim
that I should suck? to suck Verb H3243 אִינָֽק׃ i·nak.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Why did the knees receive me, And why the breasts, that I should suck?
King James Bible "Why Why did the knees receive me, And prevent me? or why the breasts, breasts that I should suck?
Hebrew Greek English "Why did the knees receive me, And why the breasts, that I should suck?