New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

25

:

5

“

"If even the moon has no brightness And the stars are not pure in His sight,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If lo! behold! Adverb H2005 הֵ֣ן hen
even as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the moon moon Noun H3394 יָ֭רֵחַ ya·re·ach
has to be clear, shine Verb H166 יַאֲהִ֑יל ya·'a·hil;
no not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
brightness to be clear, shine Verb H166    
And the stars a star Noun H3556 וְ֝כֹוכָבִ֗ים ve·cho·v·cha·vim
are not pure to be bright, clean or pure Verb H2141 זַכּ֥וּ zak·ku
in His sight, an eye Noun H5869 בְעֵינָֽיו׃ ve·'ei·nav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If even the moon has no brightness And the stars are not pure in His sight,
King James Bible "If Behold even to the moon has no brightness And moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in His sight,his sight.
Hebrew Greek English "If even the moon has no brightness And the stars are not pure in His sight,