New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

25

:

4

"How then can a man be just with God? Or how can he be clean who is born of woman?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"How what? how? anything Pronoun H4100 וּמַה־ u·mah-
then can a man man, mankind Noun H582 אֱנֹ֣ושׁ e·no·vsh
be just to be just or righteous Verb H6663 יִּצְדַּ֣ק yitz·dak
with God? God, in pl. gods Noun H410 אֵ֑ל el;
Or how what? how? anything Pronoun H4100 וּמַה־ u·mah-
can he be clean to be clear, clean or pure Verb H2135 יִּ֝זְכֶּ֗ה yiz·keh
who is born to bear, bring forth, beget Verb H3205 יְל֣וּד ye·lud
of woman? woman, wife, female Noun H802 אִשָּֽׁה׃ i·shah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How then can a man be just with God? Or how can he be clean who is born of woman?
King James Bible "How How then can a man be just justified with God? Or or how can he be clean who that is born of a woman?
Hebrew Greek English "How then can a man be just with God? Or how can he be clean who is born of woman?