New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

22

:

3

“

"Is there any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your ways perfect?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Is there any pleasure delight, pleasure Noun H2656 הַחֵ֣פֶץ ha·che·fetz
to the Almighty perhaps "the almighty," a title for God Noun H7706 לְ֭שַׁדַּי le·shad·dai
if that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
you are righteous, to be just or righteous Verb H6663 תִצְדָּ֑ק titz·dak;
Or if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
profit gain made by violence, unjust gain, profit Noun H1215 בֶּ֝֗צַע be·tza
if that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
you make to be complete or finished Verb H8552 תַתֵּ֥ם tat·tem
your ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דְּרָכֶֽיךָ׃ de·ra·chei·cha.
perfect? to be complete or finished Verb H8552    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Is there any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your ways perfect?
King James Bible "Is there Is it any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect?
Hebrew Greek English "Is there any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your ways perfect?