New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

8

:

2

The king took off his signet ring which he had taken away from Haman, and gave it to Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
took off to turn aside Verb H5493 וַיָּ֨סַר vai·ya·sar
his signet ring signet ring, ring, signet Noun H2885 טַבַּעְתֹּ֗ו tab·ba'·tov
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
he had taken away to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 הֶֽעֱבִיר֙ he·'e·vir
from Haman, a Pers. leader serving under Ahasuerus Noun H2001 מֵֽהָמָ֔ן me·ha·man,
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
and gave to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנָ֖הּ vai·yit·te·nah
it to Mordecai. a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther Noun H4782 לְמָרְדֳּכָ֑י le·ma·re·do·chai;
And Esther "star," Ahasuerus' queen who delivered Isr. Noun H635 אֶסְתֵּ֛ר es·ter
Analysis:
Read more about: Esther
set to put, place, set Verb H7760 וַתָּ֧שֶׂם vat·ta·sem
Mordecai a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther Noun H4782 מָרְדֳּכַ֖י ma·re·do·chai
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of Haman. a Pers. leader serving under Ahasuerus Noun H2001 הָמָֽן׃ ha·man.
Analysis:
Read more about: Haman, Haman

People

Haman

to rage, be turbulent

Haman

a Pers. leader serving under Ahasuerus

Esther

Esther [N] [H] [S] the queen of Ahasuerus, and heroine of the book that bears her name. She was a Jewess named Hadas'sah (the myrtle), but when she entered the royal harem she received the name by which she henceforth became known ( Esther 2:7 ). It is a Syro-Arabian modification of the Persian word satarah, which means a star. She was the daughter of Abihail, a Benjamite. Her family did not avail themselves of the permissio... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king took off his signet ring which he had taken away from Haman, and gave it to Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.
King James Bible The And the king took off his signet ring ring, which he had taken away from Haman, and gave it to unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.
Hebrew Greek English The king took off his signet ring which he had taken away from Haman, and gave it to Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.