New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

Note Journal Prayer

7

:

7

“

The king arose in his anger from drinking wine and went into the palace garden; but Haman stayed to beg for his life from Queen Esther, for he saw that harm had been determined against him by the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 וְהַמֶּ֜לֶךְ ve·ham·me·lech
arose to arise, stand up, stand Verb H6965 קָ֤ם kam
in his anger heat, rage Noun H2534 בַּחֲמָתֹו֙ ba·cha·ma·tov
from drinking a feast, drink Noun H4960 מִמִּשְׁתֵּ֣ה mim·mish·teh
wine wine Noun H3196 הַיַּ֔יִן hai·ya·yin,
[and went] into the palace house, palace Noun H1055 הַבִּיתָ֑ן hab·bi·tan;
garden; a garden H1593    
but Haman a Pers. leader serving under Ahasuerus Noun H2001 וְהָמָ֣ן ve·ha·man
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
stayed to take one's stand, stand Verb H5975 עָמַ֗ד a·mad
to beg to seek Verb H1245 לְבַקֵּ֤שׁ le·vak·kesh
for his life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁו֙ naf·shov
from Queen queen Noun H4436 הַמַּלְכָּ֔ה ham·mal·kah,
Esther, "star," Ahasuerus' queen who delivered Isr. Noun H635 מֵֽאֶסְתֵּ֣ר me·'es·ter
Analysis:
Read more about: Esther
for he saw to see Verb H7200 רָאָ֔ה ra·'ah,
that harm evil, misery, distress, injury H7463    
had been determined to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כָלְתָ֥ה cha·le·tah
against to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
him by the king. king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

People

Haman

to rage, be turbulent

Haman

a Pers. leader serving under Ahasuerus

Esther

Esther [N] [H] [S] the queen of Ahasuerus, and heroine of the book that bears her name. She was a Jewess named Hadas'sah (the myrtle), but when she entered the royal harem she received the name by which she henceforth became known ( Esther 2:7 ). It is a Syro-Arabian modification of the Persian word satarah, which means a star. She was the daughter of Abihail, a Benjamite. Her family did not avail themselves of the permissio... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king arose in his anger from drinking wine and went into the palace garden; but Haman stayed to beg for his life from Queen Esther, for he saw that harm had been determined against him by the king.
King James Bible The And the king arose arising from the banquet of wine in his anger from drinking wine and wrath went into the palace garden; but garden: and Haman stayed stood up to beg make request for his life from Queen Esther, to Esther the queen; for he saw that harm had been there was evil determined against him by the king.
Hebrew Greek English The king arose in his anger from drinking wine and went into the palace garden; but Haman stayed to beg for his life from Queen Esther, for he saw that harm had been determined against him by the king.