New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

9

:

15

“

"You provided bread from heaven for them for their hunger, You brought forth water from a rock for them for their thirst, And You told them to enter in order to possess The land which You swore to give them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You provided to give, put, set Verb H5414 נָתַ֤תָּה na·tat·tah
bread bread, food Noun H3899 וְ֠לֶחֶם ve·le·chem
from heaven heaven, sky Noun H8064 מִשָּׁמַ֜יִם mi·sha·ma·yim
for them for their hunger, famine, hunger Noun H7458 לִרְעָבָ֔ם lir·'a·vam,
You brought forth to go or come out Verb H3318 הֹוצֵ֥אתָ ho·v·tze·ta
water waters, water Noun H4325 וּמַ֗יִם u·ma·yim
from a rock a crag, cliff Noun H5553 מִסֶּ֛לַע mis·se·la
for them for their thirst, thirst Noun H6772 לִצְמָאָ֑ם litz·ma·'am;
And You told to utter, say Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
them to enter to come in, come, go in, go Verb H935 לָבֹוא֙ la·vo·v
in order to possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 לָרֶ֣שֶׁת la·re·shet
The land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
You swore to lift, carry, take Verb H5375 נָשָׂ֥אתָ na·sa·ta
to give to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֥ת la·tet
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You provided bread from heaven for them for their hunger, You brought forth water from a rock for them for their thirst, And You told them to enter in order to possess The land which You swore to give them.
King James Bible "You provided And gavest them bread from heaven for them for their hunger, You brought and broughtest forth water from a rock for them out of the rock for their thirst, And You told and promisedst them to enter that they should go in order to possess The the land which You swore thou hadst sworn to give them.
Hebrew Greek English "You provided bread from heaven for them for their hunger, You brought forth water from a rock for them for their thirst, And You told them to enter in order to possess The land which You swore to give them.