New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

4

:

1

“

Now it came about that when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious and very angry and mocked the Jews.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now it came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יְהִ֞י ye·hi
about that when according as, as, when H3512    
Sanballat a Samaritan leader Noun H5571 סַנְבַלַּ֗ט san·val·lat
Analysis:
Read more about: Sanballat
heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֣ע sha·ma
that we were rebuilding to build Verb H1129 בֹונִים֙ vo·v·nim
the wall, a wall Noun H2346 הַ֣חֹומָ֔ה ha·cho·v·mah,
he became furious to burn or be kindled with anger Verb H2734 וַיִּ֣חַר vai·yi·char
and very to be or become much, many or great Verb H7235 הַרְבֵּ֑ה har·beh;
angry to be vexed or angry Verb H3707 וַיִּכְעַ֖ס vai·yich·'as
and mocked to mock, deride, stammer Verb H3932 וַיַּלְעֵ֖ג vai·yal·'eg
the Jews. Jewish Noun H3064 הַיְּהוּדִֽים׃ haiy·hu·dim.

People

Sanballat

Sanballat [N] [H] [S] held some place of authority in Samaria when Nehemiah went up to Jerusalem to rebuild its ruined walls. He vainly attempted to hinder this work ( Nehemiah 2:10Nehemiah 2:19 ;  4:1-12 ;  6 ). His daughter became the wife of one of the sons of Joiada, a son of the high priest, much to the grief of ( Nehemiah 13:28 ).    These dictionary topics are from... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now it came about that when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious and very angry and mocked the Jews.
King James Bible Now But it came about to pass, that when Sanballat heard that we were rebuilding builded the wall, he became furious was wroth, and very angry took great indignation, and mocked the Jews.
Hebrew Greek English Now it came about that when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious and very angry and mocked the Jews.