New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

10

:

39

For the sons of Israel and the sons of Levi shall bring the contribution of the grain, the new wine and the oil to the chambers; there are the utensils of the sanctuary, the priests who are ministering, the gatekeepers and the singers. Thus we will not neglect the house of our God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the sons son Noun H1121 בְנֵי־ ve·nei-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֜ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and the sons son Noun H1121 וּבְנֵ֣י u·ve·nei
of Levi a son of Jacob, also the tribe descended from him Noun H3878 הַלֵּוִ֗י hal·le·vi
Analysis:
Read more about: Levi, Levi
shall bring to come in, come, go in, go Verb H935 יָבִ֨יאוּ ya·vi·'u
the contribution contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמַ֣ת te·ru·mat
of the grain, corn, grain (of cereals) Noun H1715 הַדָּגָן֮ had·da·gan
the new wine must, fresh or new wine Noun H8492 הַתִּירֹ֣ושׁ hat·ti·ro·vsh
and the oil fresh oil Noun H3323 וְהַיִּצְהָר֒ ve·hai·yitz·har
to the chambers; room, chamber, hall, cell Noun H3957 הַ֠לְּשָׁכֹות hal·le·sha·cho·vt
there there, thither Adverb H8033 וְשָׁם֙ ve·sham
are the utensils an article, utensil, vessel Noun H3627 כְּלֵ֣י ke·lei
of the sanctuary, a sacred place, sanctuary Noun H4720 הַמִּקְדָּ֔שׁ ham·mik·dash,
the priests priest Noun H3548 וְהַכֹּהֲנִים֙ ve·hak·ko·ha·nim
who are ministering, to minister, serve Verb H8334 הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים ham·sha·re·tim,
the gatekeepers a gatekeeper Noun H7778 וְהַשֹּׁועֲרִ֖ים ve·ha·sho·v·'a·rim
and the singers. to sing Verb H7891 וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים ve·ham·sho·re·rim;
Thus we will not neglect to leave, forsake, loose Verb H5800 נַעֲזֹ֖ב na·'a·zov
the house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of our God. God, god Noun H430 אֱלֹהֵֽינוּ׃ e·lo·hei·nu.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Levi

a son of Jacob, also the tribe descended from him

Levi

Levi [N] [H] [S] adhesion.  The third son of Jacob by Leah. The origin of the name is found in Leah's words ( Genesis 29:34 ), "This time will my husband be joined [Heb. yillaveh] unto me." He is mentioned as taking a prominent part in avenging his sister Dinah ( Genesis 34:25-31 ). He and his three sons went down with Jacob ( 46:11 ) into Egypt, where he died at the age of one hundre... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the sons of Israel and the sons of Levi shall bring the contribution of the grain, the new wine and the oil to the chambers; there are the utensils of the sanctuary, the priests who are ministering, the gatekeepers and the singers. Thus we will not neglect the house of our God.
King James Bible For the sons children of Israel and the sons children of Levi shall bring the contribution offering of the grain, corn, of the new wine wine, and the oil to oil, unto the chambers; there chambers, where are the utensils vessels of the sanctuary, and the priests who are ministering, the gatekeepers that minister, and the singers. Thus porters, and the singers: and we will not neglect forsake the house of our God.
Hebrew Greek English For the sons of Israel and the sons of Levi shall bring the contribution of the grain, the new wine and the oil to the chambers; there are the utensils of the sanctuary, the priests who are ministering, the gatekeepers and the singers. Thus we will not neglect the house of our God.