New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

5

:

5

“

But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they did not stop them until a report could come to Darius, and then a written reply be returned concerning it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the eye an eye Noun H5870 וְעֵ֣ין ve·'ein
of their God God, god Noun H426 אֱלָהֲהֹ֗ם e·la·ha·hom
was on the elders to be hoary Verb H7868 שָׂבֵ֣י sa·vei
of the Jews, an inhab. of Judah Noun H3062 יְהוּדָיֵ֔א ye·hu·da·ye,
and they did not stop to cease Verb H989 בַטִּ֣לוּ vat·ti·lu
them until even to, until Prepostion H5705 עַד־ ad-
a report taste, judgment, command H2942    
could come to go H1981    
to Darius, two Pers. kings Noun H1868 לְדָרְיָ֣וֶשׁ le·da·re·ya·vesh
and then then, thereupon Adverb H116 וֶאֱדַ֛יִן ve·'e·da·yin
a written reply a letter Noun H5407 נִשְׁתְּוָנָ֖א nish·te·va·na
be returned to return Verb H8421 יְתִיב֥וּן ye·ti·vun
concerning upon, over, above Prepostion H5922 עַל־ al-
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they did not stop them until a report could come to Darius, and then a written reply be returned concerning it.
King James Bible But the eye of their God was on upon the elders of the Jews, and that they did not stop them until a report could come not cause them to Darius, cease, till the matter came to Darius: and then a written reply be they returned answer by letter concerning it.this matter.
Hebrew Greek English But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they did not stop them until a report could come to Darius, and then a written reply be returned concerning it.