New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezra

4

:

20

that mighty kings have ruled over Jerusalem, governing all the provinces beyond the River, and that tribute, custom and toll were paid to them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
that mighty strong, mighty Adjective H8624 תַּקִּיפִ֗ין tak·ki·fin
kings king Noun H4430 וּמַלְכִ֣ין u·mal·chin
have ruled to become, come to pass, be Verb H1934 הֲוֹו֙ ha·vov
over upon, over, above Prepostion H5922 עַל־ al-
Jerusalem, the capital city of all Isr. Noun H3390 יְר֣וּשְׁלֶ֔ם ye·ru·she·lem,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
governing having mastery, ruling Adjective H7990 וְשַׁ֨לִּיטִ֔ין ve·shal·li·tin,
all the whole, all Noun H3606 בְּכֹ֖ל be·chol
[the provinces] beyond region across or beyond Noun H5675 עֲבַ֣ר a·var
the River, a river Noun H5103 נַהֲרָ֑ה na·ha·rah;
and that tribute, tribute Noun H4061 וּמִדָּ֥ה u·mid·dah
custom tribute Noun H1093 בְלֹ֛ו ve·lov
and toll a toll Noun H1983 וַהֲלָ֖ךְ va·ha·lach
were paid to give Verb H3052 מִתְיְהֵ֥ב mit·ye·hev
to them.      

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 that mighty kings have ruled over Jerusalem, governing all the provinces beyond the River, and that tribute, custom and toll were paid to them.
King James Bible that There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over Jerusalem, governing all the provinces countries beyond the River, river; and that toll, tribute, custom and toll were custom, was paid to unto them.
Hebrew Greek English that mighty kings have ruled over Jerusalem, governing all the provinces beyond the River, and that tribute, custom and toll were paid to them.