New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

2

:

1

“

Now these are the people of the province who came up out of the captivity of the exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and returned to Jerusalem and Judah, each to his city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now these these Pronoun H428 וְאֵ֣לֶּה ve·'el·leh
are the people son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of the province a province Noun H4082 הַמְּדִינָ֗ה ham·me·di·nah
who came to go up, ascend, climb Verb H5927 הָֽעֹלִים֙ ha·'o·lim
up out of the captivity captivity, captives Noun H7628 מִשְּׁבִ֣י mi·she·vi
of the exiles exiles, exile Noun H1473 הַגֹּולָ֔ה hag·go·v·lah,
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
Nebuchadnezzar "Nebo, protect the boundary," a Bab. king H5019    
the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֖ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
had carried away to uncover, remove Verb H1540 הֶגְלָ֛ה heg·lah
to Babylon, an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 לְבָבֶ֑ל le·va·vel;
Analysis:
Read more about: Babylon
and returned to turn back, return Verb H7725 וַיָּשׁ֛וּבוּ vai·ya·shu·vu
to Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 לִירוּשָׁלִַ֥ם li·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 וִֽיהוּדָ֖ה vi·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
each man Noun H376 אִ֥ישׁ ish
to his city. city, town Noun H5892 לְעִירֹֽו׃ le·'i·rov.

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now these are the people of the province who came up out of the captivity of the exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and returned to Jerusalem and Judah, each to his city.
King James Bible Now these are the people children of the province who came that went up out of the captivity captivity, of the exiles those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to unto Babylon, and returned to came again unto Jerusalem and Judah, each to every one unto his city.city;
Hebrew Greek English Now these are the people of the province who came up out of the captivity of the exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and returned to Jerusalem and Judah, each to his city.