New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

6

:

39

“

then hear from heaven, from Your dwelling place, their prayer and supplications, and maintain their cause and forgive Your people who have sinned against You.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then hear to hear Verb H8085 וְשָׁמַעְתָּ֙ ve·sha·ma'·ta
from heaven, heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֜יִם ha·sha·ma·yim
from Your dwelling to sit, remain, dwell Verb H3427 שִׁבְתְּךָ֗ shiv·te·cha
place, a fixed or established place, foundation Noun H4349 מִמְּכֹ֣ון mim·me·cho·vn
their prayer prayer Noun H8605 תְּפִלָּתָם֙ te·fil·la·tam
and supplications, favor, supplication for favor Noun H8467 תְּחִנֹּ֣תֵיהֶ֔ם te·chin·no·tei·hem,
and maintain do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֖יתָ ve·'a·si·ta
their cause judgment Noun H4941 מִשְׁפָּטָ֑ם mish·pa·tam;
and forgive to forgive, pardon Verb H5545 וְסָלַחְתָּ֥ ve·sa·lach·ta
Your people people Noun H5971 לְעַמְּךָ֖ le·'am·me·cha
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
have sinned to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָֽטְאוּ־ cha·te·'u-
against You.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then hear from heaven, from Your dwelling place, their prayer and supplications, and maintain their cause and forgive Your people who have sinned against You.
King James Bible then Then hear thou from heaven, the heavens, even from Your thy dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause cause, and forgive Your thy people who which have sinned against You.thee.
Hebrew Greek English then hear from heaven, from Your dwelling place, their prayer and supplications, and maintain their cause and forgive Your people who have sinned against You.