New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

36

:

23

“

"Thus says Cyrus king of Persia, 'The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and He has appointed me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever there is among you of all His people, may the LORD his God be with him, and let him go up!'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Thus thus, here Adverb H3541 כֹּה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֞ר a·mar
Cyrus a Pers. king Noun H3566 כֹּ֣ורֶשׁ ko·v·resh
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Persia, a country in W. Asia which conquered Bab. Noun H6539 פָּרַ֗ס pa·ras
Analysis:
Read more about: Persia
'The LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֣י e·lo·hei
of heaven, heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֔יִם ha·sha·ma·yim,
has given to give, put, set Verb H5414 נָ֣תַן na·tan
me all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלְכֹ֤ות mam·le·cho·vt
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
and He has appointed to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 פָקַ֤ד fa·kad
me to build to build Verb H1129 לִבְנֹֽות־ liv·no·vt-
Him a house a house Noun H1004 בַ֔יִת va·yit,
in Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירוּשָׁלִַ֖ם bi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
is in Judah. probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 בִּֽיהוּדָ֑ה bi·hu·dah;
Analysis:
Read more about: Judah
Whoever who? Pronoun H4310 מִֽי־ mi-
there is among you of all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
His people, people Noun H5971 עַמֹּ֗ו am·mov
may the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
his God God, god Noun H430 אֱלֹהָ֛יו e·lo·hav
be with him, and let him go to go up, ascend, climb Verb H5927 וְיָֽעַל׃ ve·ya·'al.
up!'"      

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Persia

PERSIApur'-sha, (parats; Persia; in Assyrian Parsu, Parsua; in Achemenian Persian Parsa, modern Fars): In the Bible (2 Chronicles 36:20, 22, 23 Ezra 1:1, 8 Esther 1:3, 14, 18; Esther 10:2 Ezekiel 27:10; Ezekiel 38:5 Daniel 8:20; Daniel 10:1; Daniel 11:2) this name denotes properly the modern province of Fars, not the whole Persian empire. The latter was by i... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Thus says Cyrus king of Persia, 'The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and He has appointed me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever there is among you of all His people, may the LORD his God be with him, and let him go up!'"
King James Bible "Thus says Thus saith Cyrus king of Persia, 'The LORD, the God of heaven, has given me all All the kingdoms of the earth, earth hath the LORD God of heaven given me; and He has appointed he hath charged me to build Him a him an house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever Who is there is among you of all His people, may the his people? The LORD his God be with him, and let him go up!'"up.
Hebrew Greek English "Thus says Cyrus king of Persia, 'The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and He has appointed me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever there is among you of all His people, may the LORD his God be with him, and let him go up!'"