New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

35

:

25

“

Then Jeremiah chanted a lament for Josiah. And all the male and female singers speak about Josiah in their lamentations to this day. And they made them an ordinance in Israel; behold, they are also written in the Lamentations.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Jeremiah "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָהוּ֮ yir·me·ya·hu
chanted a lament to chant an elegy or dirge Verb H6969 וַיְקֹונֵ֣ן vay·ko·v·nen
for Josiah. "Yah supports," two Isr. Noun H2977 יֹאשִׁיָּהוּ֒ yo·shi·ya·hu
And all the whole, all Noun H3605 כָֽל־ chol-
the male and female singers to sing Verb H7891 הַשָּׁרִ֣ים ha·sha·rim
speak to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֣וּ vai·yo·me·ru
about upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Josiah "Yah supports," two Isr. Noun H2977 יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ yo·shi·ya·hu
in their lamentations an elegy, dirge Noun H7015 בְּקִינֹ֨ותֵיהֶ֤ם be·ki·no·v·tei·hem
to this day. day Noun H3117 הַיֹּ֔ום hai·yo·vm,
And they made to give, put, set Verb H5414 וַיִּתְּנ֥וּם vai·yit·te·num
them an ordinance something prescribed or owed, a statute Noun H2706 לְחֹ֖ק le·chok
in Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
behold, lo! behold! H2009    
they are also written to write Verb H3789 כְּתוּבִ֖ים ke·tu·vim
in the Lamentations. an elegy, dirge Noun H7015 הַקִּינֹֽות׃ hak·ki·no·vt.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Jeremiah chanted a lament for Josiah. And all the male and female singers speak about Josiah in their lamentations to this day. And they made them an ordinance in Israel; behold, they are also written in the Lamentations.
King James Bible Then And Jeremiah chanted a lament lamented for Josiah. And Josiah: and all the male singing men and female singers speak about the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day. And they day, and made them an ordinance in Israel; Israel: and, behold, they are also written in the Lamentations.lamentations.
Hebrew Greek English Then Jeremiah chanted a lament for Josiah. And all the male and female singers speak about Josiah in their lamentations to this day. And they made them an ordinance in Israel; behold, they are also written in the Lamentations.