New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

31

:

19

Also for the sons of Aaron the priests who were in the pasture lands of their cities, or in each and every city, there were men who were designated by name to distribute portions to every male among the priests and to everyone genealogically enrolled among the Levites.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Also for the sons son Noun H1121 וְלִבְנֵי֩ ve·liv·nei
of Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֨ן a·ha·ron
the priests priest Noun H3548 הַכֹּהֲנִ֜ים hak·ko·ha·nim
[who were] in the pasture a common, common land, open land Noun H4054 מִגְרַ֤שׁ mig·rash
lands field, land Noun H7704 בִּשְׂדֵ֨י bis·dei
of their cities, city, town Noun H5892 עָרֵיהֶם֙ a·rei·hem
or in each city, town Noun H5892 עִ֣יר ir
and every the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
city, city, town Noun H5892 וָעִ֔יר va·'ir,
[there were] men man Noun H376 אֲנָשִׁ֕ים a·na·shim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
were designated to pierce Verb H5344 נִקְּב֖וּ nik·ke·vu
by name a name Noun H8034 בְּשֵׁמֹ֑ות be·she·mo·vt;
to distribute to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֣ת la·tet
portions part, portion Noun H4490 מָנֹ֗ות ma·no·vt
to every the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
male male Noun H2145 זָכָר֙ za·char
among the priests priest Noun H3548 בַּכֹּ֣הֲנִ֔ים bak·ko·ha·nim,
and to everyone the whole, all Noun H3605 וּלְכָל־ u·le·chol-
genealogically enrolled to enroll oneself or be enrolled by genealogy Verb H3187 הִתְיַחֵ֖שׂ hit·ya·ches
among the Levites. desc. of Levi Adjective H3881 בַּלְוִיִּֽם׃ bal·vi·yim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Also for the sons of Aaron the priests who were in the pasture lands of their cities, or in each and every city, there were men who were designated by name to distribute portions to every male among the priests and to everyone genealogically enrolled among the Levites.
King James Bible Also for of the sons of Aaron the priests who priests, which were in the pasture lands fields of the suburbs of their cities, or in each and every several city, there the men that were men who were designated expressed by name name, to distribute give portions to every male all the males among the priests priests, and to everyone genealogically enrolled all that were reckoned by genealogies among the Levites.
Hebrew Greek English Also for the sons of Aaron the priests who were in the pasture lands of their cities, or in each and every city, there were men who were designated by name to distribute portions to every male among the priests and to everyone genealogically enrolled among the Levites.