New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

29

:

30

Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Moreover, King king Noun H4428 הַמֶּ֤לֶךְ ham·me·lech
Hezekiah "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr. Noun H2396 יְחִזְקִיָּ֨הוּ ye·chiz·ki·ya·hu
and the officials chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 וְהַשָּׂרִים֙ ve·has·sa·rim
ordered to utter, say Verb H559 וַ֠יֹּאמֶר vai·yo·mer
the Levites desc. of Levi Adjective H3881 לַלְוִיִּ֔ם lal·vi·yim,
to sing to be boastful, to priase Verb H1984 לְהַלֵּל֙ le·hal·lel
praises to be boastful, to priase Verb H1984 וַֽיְהַלְלוּ֙ vay·hal·lu
to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
with the words speech, word Noun H1697 בְּדִבְרֵ֥י be·div·rei
of David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֖יד da·vid
Analysis:
Read more about: David
and Asaph "gatherer," the name of several Isr. Noun H623 וְאָסָ֣ף ve·'a·saf
Analysis:
Read more about: Asaph, Asaph
the seer. a seer Noun H2374 הַחֹזֶ֑ה ha·cho·zeh;
So they sang praises to be boastful, to priase Verb H1984    
Analysis:
Read more about: So
with joy, joy, gladness, mirth Noun H8057 לְשִׂמְחָ֔ה le·sim·chah,
and bowed down to bow down Verb H6915 וַֽיִּקְּד֖וּ vai·yik·ke·du
and worshiped. to bow down Verb H7812 וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃ vai·yish·ta·cha·vu.

People

Asaph

Asa, a king of Judah

Asaph

|gatherer,| the name of several Israelites

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.
King James Bible Moreover, King Moreover Hezekiah the king and the officials ordered princes commanded the Levites to sing praises to praise unto the LORD with the words of David David, and of Asaph the seer. So And they sang praises with joy, gladness, and they bowed down their heads and worshiped.worshipped.
Hebrew Greek English Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.