New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

29

:

19

“

"Moreover, all the utensils which King Ahaz had discarded during his reign in his unfaithfulness, we have prepared and consecrated; and behold, they are before the altar of the LORD."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Moreover, all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the utensils an article, utensil, vessel Noun H3627 הַכֵּלִ֗ים hak·ke·lim
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
King king Noun H4428 הַמֶּ֨לֶךְ ham·me·lech
Ahaz "he has grasped," two Isr. Noun H271 אָחָ֧ז a·chaz
had discarded to reject, spurn Verb H2186 הִזְנִיחַ֩ hiz·ni·ach
during his reign royalty, royal power, reign, kingdom Noun H4438 בְּמַלְכוּתֹ֛ו be·mal·chu·tov
in his unfaithfulness, an unfaithful or treacherous act Noun H4604 בְּמַעֲלֹ֖ו be·ma·'a·lov
we have prepared to be firm Verb H3559 הֵכַ֣נּוּ he·chan·nu
and consecrated; to be set apart or consecrated Verb H6942 וְהִקְדָּ֑שְׁנוּ ve·hik·da·she·nu;
and behold, lo! behold! H2009    
they are before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
the altar an altar Noun H4196 מִזְבַּ֥ח miz·bach
of the LORD." the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Moreover, all the utensils which King Ahaz had discarded during his reign in his unfaithfulness, we have prepared and consecrated; and behold, they are before the altar of the LORD."
King James Bible "Moreover, Moreover all the utensils vessels, which King king Ahaz had discarded during in his reign did cast away in his unfaithfulness, we transgression, have we prepared and consecrated; and sanctified, and, behold, they are before the altar of the LORD."
Hebrew Greek English "Moreover, all the utensils which King Ahaz had discarded during his reign in his unfaithfulness, we have prepared and consecrated; and behold, they are before the altar of the LORD."