New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

26

:

18

They opposed Uzziah the king and said to him, "It is not for you, Uzziah, to burn incense to the LORD, but for the priests, the sons of Aaron who are consecrated to burn incense. Get out of the sanctuary, for you have been unfaithful and will have no honor from the LORD God."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They opposed to take one's stand, stand Verb H5975 וַיַּעַמְד֞וּ vai·ya·'am·du
Uzziah "my strength is Yah," the name of several Isr. Noun H5818 עֻזִּיָּ֣הוּ uz·zi·ya·hu
the king king Noun H4428 הַמֶּ֗לֶךְ ham·me·lech
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמְרוּ vai·yo·me·ru
to him, "It is not for you, Uzziah, "my strength is Yah," the name of several Isr. Noun H5818 עֻזִּיָּ֗הוּ uz·zi·ya·hu
to burn to make sacrifices smoke Verb H6999 לְהַקְטִיר֙ le·hak·tir
incense to make sacrifices smoke Verb H6999 לְהַקְטִ֑יר le·hak·tir;
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
but for the priests, priest Noun H3548 לַכֹּהֲנִ֧ים lak·ko·ha·nim
the sons son Noun H1121 בְּנֵי־ be·nei-
of Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֛ן a·ha·ron
who are consecrated to be set apart or consecrated Verb H6942 הַמְקֻדָּשִׁ֖ים ham·kud·da·shim
to burn incense. to make sacrifices smoke Verb H6999    
Get to go or come out Verb H3318 צֵ֤א tze
out of the sanctuary, a sacred place, sanctuary Noun H4720 הַמִּקְדָּשׁ֙ ham·mik·dash
for you have been unfaithful to act unfaithfully or treacherously Verb H4603 מָעַ֔לְתָּ ma·'al·ta,
and will have no not Adverb H3808 לֹא־ lo-
honor abundance, honor, glory Noun H3519 לְכָבֹ֖וד le·cha·vo·vd
from the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 מֵיְהוָ֥ה Yah·weh
God." God, god Noun H430 אֱלֹהִֽים׃ e·lo·him.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They opposed Uzziah the king and said to him, "It is not for you, Uzziah, to burn incense to the LORD, but for the priests, the sons of Aaron who are consecrated to burn incense. Get out of the sanctuary, for you have been unfaithful and will have no honor from the LORD God."
King James Bible They opposed And they withstood Uzziah the king king, and said to unto him, "It is It appertaineth not for you, unto thee, Uzziah, to burn incense to unto the LORD, but for to the priests, priests the sons of Aaron who Aaron, that are consecrated to burn incense. Get incense: go out of the sanctuary, sanctuary; for you have been unfaithful and will have no honor thou hast trespassed; neither shall it be for thine honour from the LORD God."
Hebrew Greek English They opposed Uzziah the king and said to him, "It is not for you, Uzziah, to burn incense to the LORD, but for the priests, the sons of Aaron who are consecrated to burn incense. Get out of the sanctuary, for you have been unfaithful and will have no honor from the LORD God."