New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

25

:

8

"But if you do go, do it, be strong for the battle; yet God will bring you down before the enemy, for God has power to help and to bring down."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if if Conjunction H518 אִם־ im-
you do go, to come in, come, go in, go Verb H935 בֹּ֣א bo
do do, make Verb H6213 עֲשֵׂ֖ה a·seh
[it], be strong to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 חֲזַ֣ק cha·zak
for the battle; a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֑ה lam·mil·cha·mah;
[yet] God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִים֙ ha·'e·lo·him
will bring to stumble, stagger, totter Verb H3782 יַכְשִֽׁילְךָ֤ yach·shi·le·cha
you down to stumble, stagger, totter Verb H3782 וּלְהַכְשִֽׁיל׃ u·le·hach·shil.
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the enemy, to be hostile to H340    
for God God, god Noun H430 בֵּאלֹהִ֖ים be·lo·him
has being, substance, existence, is sub H3426 יֶשׁ־ yesh-
power strength, power Noun H3581 כֹּ֛חַ ko·ach
to help to help, succor Verb H5826 לַעְזֹ֥ור la'·zo·vr
and to bring down." to stumble, stagger, totter Verb H3782    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if you do go, do it, be strong for the battle; yet God will bring you down before the enemy, for God has power to help and to bring down."
King James Bible "But But if you do thou wilt go, do it, be strong for the battle; yet battle: God will bring you down shall make thee fall before the enemy, enemy: for God has hath power to help help, and to bring cast down."
Hebrew Greek English "But if you do go, do it, be strong for the battle; yet God will bring you down before the enemy, for God has power to help and to bring down."