New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

24

:

13

So the workmen labored, and the repair work progressed in their hands, and they restored the house of God according to its specifications and strengthened it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the workmen occupation, work Noun H4399 הַמְּלָאכָ֔ה ham·me·la·chah,
Analysis:
Read more about: So
labored, do, make Verb H6213 עֹשֵׂ֣י o·sei
and the repair healing, restoration Noun H724 אֲרוּכָ֛ה a·ru·chah
work occupation, work Noun H4399 לַמְּלָאכָ֖ה lam·me·la·chah
progressed to go up, ascend, climb Verb H5927 וַתַּ֧עַל vat·ta·'al
in their hands, hand Noun H3027 בְּיָדָ֑ם be·ya·dam;
and they restored to take one's stand, stand Verb H5975 וַֽיַּעֲמִ֜ידוּ vai·ya·'a·mi·du
the house a house Noun H1004 בֵּ֧ית beit
of God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִ֛ים ha·'e·lo·him
according upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
to its specifications measurement, tally, proportion Noun H4971 מַתְכֻּנְתֹּ֖ו mat·kun·tov
and strengthened to be stout, strong, bold, alert Verb H553 וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ׃ vay·'am·me·tzu·hu.
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the workmen labored, and the repair work progressed in their hands, and they restored the house of God according to its specifications and strengthened it.
King James Bible So the workmen labored, wrought, and the repair work progressed in their hands, was perfected by them, and they restored set the house of God according to its specifications in his state, and strengthened it.
Hebrew Greek English So the workmen labored, and the repair work progressed in their hands, and they restored the house of God according to its specifications and strengthened it.