New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

21

:

16

Then the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabs who bordered the Ethiopians;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
stirred to rouse oneself, awake Verb H5782 וַיָּ֨עַר vai·ya·'ar
up against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Jehoram "the LORD is exalted," the name of several Isr., also a king of H amath Noun H3088 יְהֹורָ֗ם ye·ho·v·ram
the spirit breath, wind, spirit Noun H7307 ר֤וּחַ ru·ach
of the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּים֙ hap·pe·lish·tim
and the Arabs inhab. of Arabia Adjective H6163 וְהָ֣עַרְבִ֔ים ve·ha·'ar·vim,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֖ר a·sher
bordered upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the Ethiopians; desc. of Cush Adjective H3569 כּוּשִֽׁים׃ ku·shim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabs who bordered the Ethiopians;
King James Bible Then Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines Philistines, and of the Arabs who bordered Arabians, that were near the Ethiopians;Ethiopians:
Hebrew Greek English Then the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabs who bordered the Ethiopians;