New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

19

:

11

"Behold, Amariah the chief priest will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. Also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, and the LORD be with the upright."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֡ה ve·hin·neh
Amariah "Yah has promised," the name of several Isr. Noun H568 אֲמַרְיָ֣הוּ a·mar·ya·hu
the chief head Noun H7218 הָרֹ֨אשׁ ha·rosh
priest priest Noun H3548 כֹהֵן֩ cho·hen
will be over upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיכֶ֜ם a·lei·chem
you in all the whole, all Noun H3605 לְכֹ֣ל le·chol
that pertains speech, word Noun H1697 דְּבַר־ de·var-
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
and Zebadiah "Yah has bestowed," the name of several Isr. Noun H2069 וּזְבַדְיָ֨הוּ u·ze·vad·ya·hu
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Ishmael, "God hears," the name of several Isr. Noun H3458 יִשְׁמָעֵ֜אל yish·ma·'el
Analysis:
Read more about: Ishmael, Ishmael
the ruler a leader, ruler, prince Noun H5057 הַנָּגִ֤יד han·na·gid
of the house a house Noun H1004 לְבֵית־ le·veit-
of Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
in all the whole, all Noun H3605 לְכֹ֣ל le·chol
that pertains speech, word Noun H1697 דְּבַר־ de·var-
to the king. king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
Also the Levites desc. of Levi Adjective H3881 הַלְוִיִּ֖ם hal·vi·yim
shall be officers official, officer Noun H7860 וְשֹׁטְרִ֥ים ve·sho·te·rim
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיכֶ֑ם lif·nei·chem;
you. Act do, make Verb H6213 וַעֲשׂ֔וּ va·'a·su,
resolutely, to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 חִזְק֣וּ chiz·ku
and the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
be with the upright." pleasant, agreeable, good Adjective H2896 הַטֹּֽוב׃ hat·to·vv.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Ishmael

Ishmael   (God Hears) Abraham's eldest son, by Hagar the concubine ( Genesis 16:15 ;  17:23 ). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan ( 16:3 ;  21:5 ). At the age of thirteen he was circumcised ( 17:25 ). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayw... View Details

Ishmael

Ishmael   (God Hears) Abraham's eldest son, by Hagar the concubine ( Genesis 16:15 ;  17:23 ). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan ( 16:3 ;  21:5 ). At the age of thirteen he was circumcised ( 17:25 ). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayw... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, Amariah the chief priest will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. Also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, and the LORD be with the upright."
King James Bible "Behold, And, behold, Amariah the chief priest will be is over you in all that pertains to matters of the LORD, LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in for all that pertains to the king. Also king's matters: also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, Deal courageously, and the LORD shall be with the upright."good.
Hebrew Greek English "Behold, Amariah the chief priest will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. Also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, and the LORD be with the upright."