New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

18

:

14

“

When he came to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I refrain?" He said, "Go up and succeed, for they will be given into your hand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹא֮ vai·ya·vo
to the king, king Noun H4428 הַמֶּלֶךְ֒ ham·me·lech
the king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to him, "Micaiah, the name of several Isr. Noun H4318 מִיכָה֙ mi·chah
shall we go to go, come, walk Verb H1980 הֲנֵלֵ֞ךְ ha·ne·lech
to Ramoth-gilead a city E. of the Jordan Noun H7433 רָמֹ֥ת ra·mot
Analysis:
Read more about: Ramoth-gilead
to battle, a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֖ה lam·mil·cha·mah
or if Conjunction H518 אִם־ im-
shall I refrain?" to cease Verb H2308 אֶחְדָּ֑ל ech·dal;
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
"Go to go up, ascend, climb Verb H5927 עֲל֣וּ a·lu
up and succeed, to advance, prosper Verb H6743 וְהַצְלִ֔יחוּ ve·hatz·li·chu,
for they will be given to give, put, set Verb H5414 וְיִנָּתְנ֖וּ ve·yin·na·te·nu
into your hand." hand Noun H3027 בְּיֶדְכֶֽם׃ be·yed·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When he came to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I refrain?" He said, "Go up and succeed, for they will be given into your hand."
King James Bible When And when he came was come to the king, the king said to unto him, "Micaiah, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead Ramothgilead to battle, or shall I refrain?" He forbear? And he said, "Go up Go ye up, and succeed, for prosper, and they will shall be given delivered into your hand."
Hebrew Greek English When he came to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I refrain?" He said, "Go up and succeed, for they will be given into your hand."