New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

12

:

5

Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the princes of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, "Thus says the LORD, 'You have forsaken Me, so I also have forsaken you to Shishak.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Shemaiah "Yah hears," the name of a number of Isr. Noun H8098 וּֽשְׁמַֽעְיָ֤ה u·she·ma'·yah
the prophet a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנָּבִיא֙ han·na·vi
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֣א ba
to Rehoboam "a people are enlarged," a king of Judah Noun H7346 רְחַבְעָ֔ם re·chav·'am,
Analysis:
Read more about: Rehoboam, Rehoboam
and the princes chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 וְשָׂרֵ֣י ve·sa·rei
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֔ה ye·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
had gathered to gather, remove Verb H622 נֶאֶסְפ֥וּ ne·'es·fu
at Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלִַ֖ם ye·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
because from H4480    
of Shishak, an Eg. king Noun H7895 שִׁישָׁ֑ק shi·shak;
and he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to them, "Thus thus, here Adverb H3541 כֹּה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
You have forsaken to leave, forsake, loose Verb H5800 עֲזַבְתֶּ֣ם a·zav·tem
Me, so I also also, yea Conjunction H637 וְאַף־ ve·'af-
have forsaken to leave, forsake, loose Verb H5800 עָזַ֥בְתִּי a·zav·ti
you to Shishak.'" an Eg. king Noun H7895 שִׁישָֽׁק׃ shi·shak.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Rehoboam

Rehoboam [N] [H] [S] he enlarges the people, the successor of Solomon on the throne, and apparently his only son. He was the son of Naamah "the Ammonitess," some well-known Ammonitish princess ( 1 Kings 14:21 ;  2 Chr  12:13 ). He was forty-one years old when he ascended the throne, and he reigned seventeen years (B.C. 975-958). Although he was acknowledged at once as the rightful hei... View Details

Rehoboam

Rehoboam [N] [H] [S] he enlarges the people, the successor of Solomon on the throne, and apparently his only son. He was the son of Naamah "the Ammonitess," some well-known Ammonitish princess ( 1 Kings 14:21 ;  2 Chr  12:13 ). He was forty-one years old when he ascended the throne, and he reigned seventeen years (B.C. 975-958). Although he was acknowledged at once as the rightful hei... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the princes of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, "Thus says the LORD, 'You have forsaken Me, so I also have forsaken you to Shishak.'"
King James Bible Then came Shemaiah the prophet came to Rehoboam Rehoboam, and to the princes of Judah who had Judah, that were gathered at together to Jerusalem because of Shishak, and he said to unto them, "Thus says Thus saith the LORD, 'You Ye have forsaken Me, so me, and therefore have I also have forsaken left you to in the hand of Shishak.'"
Hebrew Greek English Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the princes of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, "Thus says the LORD, 'You have forsaken Me, so I also have forsaken you to Shishak.'"