New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

9

:

27

“

They spent the night around the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of opening it morning by morning.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They spent the night to lodge, pass the night, abide Verb H3885 יָלִ֑ינוּ ya·li·nu;
around circuit, round about sub H5439 וּסְבִיבֹ֥ות u·se·vi·vo·vt
the house a house Noun H1004 בֵּית־ beit-
of God, God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
the watch a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמֶ֔רֶת mish·me·ret,
was committed upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיהֶ֣ם a·lei·hem
to them; and they [were] in charge upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
of opening a key H4668    
[it] morning morn- ing Noun H1242 וְלַבֹּ֥קֶר ve·lab·bo·ker
by morning. morn- ing Noun H1242 לַבֹּֽקֶר׃ lab·bo·ker.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They spent the night around the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of opening it morning by morning.
King James Bible They spent the night around And they lodged round about the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of was upon them, and the opening it thereof every morning by morning.pertained to them.
Hebrew Greek English They spent the night around the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of opening it morning by morning.