New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

17

:

13

“

"I will be his father and he shall be My son; and I will not take My lovingkindness away from him, as I took it from him who was before you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will be his father father Noun H1 לְאָ֔ב le·'av,
and he shall be My son; son Noun H1121 לְבֵ֑ן le·ven;
and I will not take to turn aside Verb H5493 אָסִ֣יר a·sir
My lovingkindness goodness, kindness Noun H2617 וְחַסְדִּי֙ ve·chas·di
away from him, as I took to turn aside Verb H5493 הֲסִירֹ֔ותִי ha·si·ro·v·ti,
it from him who who, which, that Particle H834 כַּאֲשֶׁ֣ר ka·'a·sher
was before face, faces Noun H6440 לְפָנֶֽיךָ׃ le·fa·nei·cha.
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will be his father and he shall be My son; and I will not take My lovingkindness away from him, as I took it from him who was before you.
King James Bible "I I will be his father father, and he shall be My son; my son: and I will not take My lovingkindness my mercy away from him, as I took it from him who that was before you.thee:
Hebrew Greek English "I will be his father and he shall be My son; and I will not take My lovingkindness away from him, as I took it from him who was before you.