New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

16

:

1

“

And they brought in the ark of God and placed it inside the tent which David had pitched for it, and they offered burnt offerings and peace offerings before God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבִ֙יאוּ֙ vai·ya·vi·'u
Analysis:
Read more about: So
in the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֣ון a·ro·vn
of God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
and placed to set, place Verb H3322 וַיַּצִּ֣יגוּ vai·ya·tzi·gu
it inside midst Noun H8432 בְּתֹ֣וךְ be·to·vch
the tent a tent Noun H168 הָאֹ֔הֶל ha·'o·hel,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֑יד da·vid;
Analysis:
Read more about: David
had pitched to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 נָֽטָה־ na·tah-
for it, and they offered to come near, approach Verb H7126 וַיַּקְרִ֛יבוּ vai·yak·ri·vu
burnt offerings whole burnt offering Noun H5930 עֹלֹ֥ות o·lo·vt
and peace offerings a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 וּשְׁלָמִ֖ים u·she·la·mim
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
God. God, god Noun H430 הָאֱלֹהִֽים׃ ha·'e·lo·him.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they brought in the ark of God and placed it inside the tent which David had pitched for it, and they offered burnt offerings and peace offerings before God.
King James Bible And So they brought in the ark of God God, and placed set it inside in the midst of the tent which that David had pitched for it, it: and they offered burnt offerings sacrifices and peace offerings before God.
Hebrew Greek English And they brought in the ark of God and placed it inside the tent which David had pitched for it, and they offered burnt offerings and peace offerings before God.