New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

9

:

23

So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "There is treachery, O Ahaziah!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Joram "the LORD is exalted," the name of several Isr., also a king of H amath Noun H3088 יְהֹורָ֛ם ye·ho·v·ram
Analysis:
Read more about: So
reined to turn, overturn Verb H2015 וַיַּהֲפֹ֧ךְ vai·ya·ha·foch
about to turn, overturn Verb H2015    
and fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּנֹ֑ס vai·ya·nos;
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to Ahaziah, "Yah has grasped," the name of several Isr. Noun H274 אֲחַזְיָ֖הוּ a·chaz·ya·hu
"[There is] treachery, deceit, treachery Noun H4820 מִרְמָ֥ה mir·mah
O Ahaziah!" "Yah has grasped," the name of several Isr. Noun H274 אֲחַזְיָֽה׃ a·chaz·yah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "There is treachery, O Ahaziah!"
King James Bible So And Joram reined about turned his hands, and fled fled, and said to Ahaziah, "There There is treachery, O Ahaziah!"Ahaziah.
Hebrew Greek English So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "There is treachery, O Ahaziah!"