New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

4

:

21

She went up and laid him on the bed of the man of God, and shut the door behind him and went out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
She went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַתַּ֙עַל֙ vat·ta·'al
up and laid to lie down Verb H7901 וַתַּשְׁכִּבֵ֔הוּ vat·tash·ki·ve·hu,
him on the bed a couch, bed Noun H4296 מִטַּ֖ת mit·tat
of the man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of God, God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
and shut to shut, close Verb H5462 וַתִּסְגֹּ֥ר vat·tis·gor
[the door] behind away from, behind, about, on behalf of Prepostion H1157 בַּעֲדֹ֖ו ba·'a·dov
him and went to go or come out Verb H3318 וַתֵּצֵֽא׃ vat·te·tze.
out.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 She went up and laid him on the bed of the man of God, and shut the door behind him and went out.
King James Bible She And she went up up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door behind him upon him, and went out.
Hebrew Greek English She went up and laid him on the bed of the man of God, and shut the door behind him and went out.