New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

4

:

20

“

When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her lap until noon, and then died.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When he had taken to lift, carry, take Verb H5375 וַיִּשָּׂאֵ֔הוּ vai·yis·sa·'e·hu,
him and brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיְבִיאֵ֖הוּ vay·vi·'e·hu
him to his mother, a mother Noun H517 אִמֹּ֑ו im·mov;
he sat to sit, remain, dwell Verb H3427 וַיֵּ֧שֶׁב vai·ye·shev
on her lap the knee Noun H1290 בִּרְכֶּ֛יהָ bir·kei·ha
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
noon, midday, noon Noun H6672 הַֽצָּהֳרַ֖יִם ha·tza·ho·ra·yim
and [then] died. to die Verb H4191 וַיָּמֹֽת׃ vai·ya·mot.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her lap until noon, and then died.
King James Bible When And when he had taken him him, and brought him to his mother, he sat on her lap until knees till noon, and then died.
Hebrew Greek English When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her lap until noon, and then died.