New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

3

:

21

Now all the Moabites heard that the kings had come up to fight against them. And all who were able to put on armor and older were summoned and stood on the border.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the Moabites a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָב֙ mo·v·'av
heard to hear Verb H8085 שָֽׁמְע֔וּ sha·me·'u,
that the kings king Noun H4428 הַמְּלָכִ֖ים ham·me·la·chim
had come to go up, ascend, climb Verb H5927 עָל֥וּ a·lu
up to fight to fight, do battle Verb H3898 לְהִלָּ֣חֶם le·hil·la·chem
against them. And all the whole, all Noun H3605 מִכֹּ֨ל mik·kol
who were able to put to gird, gird on, gird oneself Verb H2296 חֹגֵ֤ר cho·ger
on armor a girdle, loin covering, belt Noun H2290 חֲגֹרָה֙ cha·go·rah
and older above, upwards sub H4605 וָמַ֔עְלָה va·ma'·lah,
were summoned to cry, cry out, call Verb H6817 וַיִּצָּעֲק֗וּ vai·yi·tza·'a·ku
and stood to take one's stand, stand Verb H5975 וַיַּעַמְד֖וּ vai·ya·'am·du
on the border. border, boundary, territory Noun H1366 הַגְּבֽוּל׃ hag·ge·vul.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now all the Moabites heard that the kings had come up to fight against them. And all who were able to put on armor and older were summoned and stood on the border.
King James Bible Now And when all the Moabites heard that the kings had were come up to fight against them. And them, they gathered all who that were able to put on armor armour, and older were summoned upward, and stood on in the border.
Hebrew Greek English Now all the Moabites heard that the kings had come up to fight against them. And all who were able to put on armor and older were summoned and stood on the border.