New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

23

:

35

So Jehoiakim gave the silver and gold to Pharaoh, but he taxed the land in order to give the money at the command of Pharaoh. He exacted the silver and gold from the people of the land, each according to his valuation, to give it to Pharaoh Neco.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Jehoiakim "the LORD raises up," three Isr. Noun H3079 יְהֹויָקִים֙ ye·ho·v·ya·kim
Analysis:
Read more about: So
gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֤ן na·tan
the silver silver, money Noun H3701 וְהַכֶּ֣סֶף ve·hak·ke·sef
and gold gold Noun H2091 וְהַזָּהָ֗ב ve·haz·za·hav
to Pharaoh, a title of Eg. kings Noun H6547 לְפַרְעֹ֔ה le·far·'oh,
but he taxed to value, tax Verb H6186 הֶעֱרִ֣יךְ he·'e·rich
the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
in order to give to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֥ת la·tet
the money silver, money Noun H3701 הַכֶּ֖סֶף hak·ke·sef
at the command mouth Noun H6310 פִּ֣י pi
of Pharaoh. a title of Eg. kings Noun H6547 פַרְעֹ֑ה far·'oh;
He exacted to press, drive, oppress, exact Verb H5065 נָגַ֞שׂ na·gas
the silver silver, money Noun H3701 הַכֶּ֤סֶף hak·ke·sef
and gold gold Noun H2091 הַזָּהָב֙ haz·za·hav
from the people people Noun H5971 עַ֣ם am
of the land, earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
each man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
according to his valuation, an order, row, estimate Noun H6187 כְּעֶרְכֹּ֗ו ke·'er·kov
to give to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֖ת la·tet
it to Pharaoh Neco. an Eg. king Noun H6549 נְכֹֽה׃ ne·choh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Jehoiakim gave the silver and gold to Pharaoh, but he taxed the land in order to give the money at the command of Pharaoh. He exacted the silver and gold from the people of the land, each according to his valuation, to give it to Pharaoh Neco.
King James Bible So And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh, Pharaoh; but he taxed the land in order to give the money at according to the command commandment of Pharaoh. He Pharaoh: he exacted the silver and the gold from of the people of the land, each of every one according to his valuation, taxation, to give it to Pharaoh Neco.unto Pharaohnechoh.
Hebrew Greek English So Jehoiakim gave the silver and gold to Pharaoh, but he taxed the land in order to give the money at the command of Pharaoh. He exacted the silver and gold from the people of the land, each according to his valuation, to give it to Pharaoh Neco.