New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

22

:

9

“

Shaphan the scribe came to the king and brought back word to the king and said, "Your servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of the workmen who have the oversight of the house of the LORD."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Shaphan the name of several Isr. Noun H8227 שָׁפָ֤ן sha·fan
Analysis:
Read more about: Shaphan
the scribe enumerator, secretary, scribe H5613    
came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֞א vai·ya·vo
to the king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
and brought back to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֥שֶׁב vai·ya·shev
word speech, word Noun H1697 דָּבָ֑ר da·var;
to the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Your servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדֶ֙יךָ֙ a·va·dei·cha
have emptied to pour forth, be poured out Verb H5413 הִתִּ֤יכוּ hit·ti·chu
out the money silver, money Noun H3701 הַכֶּ֙סֶף֙ hak·ke·sef
that was found to attain to, find Verb H4672 הַנִּמְצָ֣א han·nim·tza
in the house, a house Noun H1004 בַבַּ֔יִת vab·ba·yit,
and have delivered to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנֻ֗הוּ vai·yit·te·nu·hu
it into the hand hand Noun H3027 יַד֙ yad
of the workmen occupation, work Noun H4399 הַמְּלָאכָ֔ה ham·me·la·chah,
who have the oversight to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 הַמֻּפְקָדִ֖ים ham·muf·ka·dim
of the house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of the LORD." the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

shaphan

hyrax

Shaphan

the name of several Israelites

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Shaphan the scribe came to the king and brought back word to the king and said, "Your servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of the workmen who have the oversight of the house of the LORD."
King James Bible And Shaphan the scribe came to the king king, and brought back word to the king word again, and said, "Your Thy servants have emptied out gathered the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of them that do the workmen who work, that have the oversight of the house of the LORD."
Hebrew Greek English Shaphan the scribe came to the king and brought back word to the king and said, "Your servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of the workmen who have the oversight of the house of the LORD."