New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

21

:

14

“

'I will abandon the remnant of My inheritance and deliver them into the hand of their enemies, and they will become as plunder and spoil to all their enemies;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will abandon to leave, forsake, permit Verb H5203 וְנָטַשְׁתִּ֗י ve·na·tash·ti
the remnant rest, residue, remnant, remainder Noun H7611 שְׁאֵרִ֣ית she·'e·rit
of My inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָתִ֔י na·cha·la·ti,
and deliver to give, put, set Verb H5414 וּנְתַתִּ֖ים u·ne·tat·tim
them into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֣ד be·yad
of their enemies, to be hostile to H340    
and they will become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָי֥וּ ve·hai·u
as plunder spoiling, robbery, spoil, booty Noun H957 לְבַ֛ז le·vaz
and spoil booty, plunder Noun H4933 וְלִמְשִׁסָּ֖ה ve·lim·shis·sah
to all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
their enemies; to be hostile to H340    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will abandon the remnant of My inheritance and deliver them into the hand of their enemies, and they will become as plunder and spoil to all their enemies;
King James Bible 'I And I will abandon forsake the remnant of My inheritance mine inheritance, and deliver them into the hand of their enemies, enemies; and they will shall become as plunder a prey and a spoil to all their enemies;
Hebrew Greek English 'I will abandon the remnant of My inheritance and deliver them into the hand of their enemies, and they will become as plunder and spoil to all their enemies;