New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

17

:

37

"The statutes and the ordinances and the law and the commandment which He wrote for you, you shall observe to do forever; and you shall not fear other gods.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The statutes something prescribed or owed, a statute Noun H2706 הַחֻקִּ֨ים ha·chuk·kim
and the ordinances judgment Noun H4941 הַמִּשְׁפָּטִ֜ים ham·mish·pa·tim
and the law direction, instruction, law Noun H8451 וְהַתֹּורָ֤ה ve·hat·to·v·rah
and the commandment commandment Noun H4687 וְהַמִּצְוָה֙ ve·ham·mitz·vah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
He wrote to write Verb H3789 כָּתַ֣ב ka·tav
for you, you shall observe to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמְר֥וּן tish·me·run
to do do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂ֖ות la·'a·so·vt
forever; the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
and you shall not fear to fear Verb H3372 תִֽירְא֖וּ ti·re·'u
other another Adjective H312 אֲחֵרִֽים׃ a·che·rim.
gods. God, god Noun H430 אֱלֹהִ֥ים e·lo·him

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The statutes and the ordinances and the law and the commandment which He wrote for you, you shall observe to do forever; and you shall not fear other gods.
King James Bible "The statutes And the statutes, and the ordinances ordinances, and the law law, and the commandment commandment, which He he wrote for you, you ye shall observe to do forever; for evermore; and you ye shall not fear other gods.
Hebrew Greek English "The statutes and the ordinances and the law and the commandment which He wrote for you, you shall observe to do forever; and you shall not fear other gods.