New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

13

:

23

“

But the LORD was gracious to them and had compassion on them and turned to them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them or cast them from His presence until now.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
was gracious to show favor, be gracious Verb H2603 וַיָּחָן֩ vai·ya·chan
to them and had compassion to love, have compassion Verb H7355 וַֽיְרַחֲמֵם֙ vay·ra·cha·mem
on them and turned to turn Verb H6437 וַיִּ֣פֶן vai·yi·fen
to them because purpose, intent sub H4616 לְמַ֣עַן le·ma·'an
of His covenant a covenant Noun H1285 בְּרִיתֹ֔ו be·ri·tov,
with Abraham, "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֖ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
Isaac, "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֣ק yitz·chak
Analysis:
Read more about: Isaac
and Jacob, a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 וְיַֽעֲקֹ֑ב ve·ya·'a·kov;
Analysis:
Read more about: Jacob
and would to be willing, to consent Verb H14 אָבָה֙ a·vah
not destroy perhaps to go to ruin Verb H7843 הַשְׁחִיתָ֔ם hash·chi·tam,
them or cast to throw, fling, cast Verb H7993 הִשְׁלִיכָ֥ם hish·li·cham
them from His presence face, faces Noun H6440 פָּנָ֖יו pa·nav
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
now. now Adverb H6258 עָֽתָּה׃ at·tah.

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the LORD was gracious to them and had compassion on them and turned to them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them or cast them from His presence until now.
King James Bible But And the LORD was gracious to them unto them, and had compassion on them them, and turned to them had respect unto them, because of His his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them or them, neither cast he them from His his presence until now.as yet.
Hebrew Greek English But the LORD was gracious to them and had compassion on them and turned to them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them or cast them from His presence until now.