New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

12

:

5

let the priests take it for themselves, each from his acquaintance; and they shall repair the damages of the house wherever any damage may be found."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
let the priests priest Noun H3548 הַכֹּ֣הֲנִ֔ים hak·ko·ha·nim,
take to take Verb H3947 יִקְח֤וּ yik·chu
it for themselves, each man Noun H376 אִ֖ישׁ ish
from his acquaintance; acquaintance, friend Noun H4378 מַכָּרֹ֑ו mak·ka·rov;
and they shall repair to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 יְחַזְּקוּ֙ ye·chaz·ze·ku
the damages a fissure, rent, breach Noun H919 בֶּ֣דֶק be·dek
of the house a house Noun H1004 הַבַּ֔יִת hab·ba·yit,
wherever the whole, all Noun H3605 לְכֹ֛ל le·chol
any damage a fissure, rent, breach Noun H919 בָּֽדֶק׃ ba·dek.
may be found." to attain to, find Verb H4672 יִמָּצֵ֥א yim·ma·tze

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 let the priests take it for themselves, each from his acquaintance; and they shall repair the damages of the house wherever any damage may be found."
King James Bible let Let the priests take it for themselves, each from to them, every man of his acquaintance; acquaintance: and they shall let them repair the damages breaches of the house wherever house, wheresoever any damage may breach shall be found."
Hebrew Greek English let the priests take it for themselves, each from his acquaintance; and they shall repair the damages of the house wherever any damage may be found."