New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

4

:

21

Now Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines and to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Solomon David's son and successor to his throne Noun H8010 וּשְׁלֹמֹ֗ה u·she·lo·moh
ruled to rule, have dominion, reign Verb H4910 מֹושֵׁל֙ mo·v·shel
over all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
the kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 הַמַּמְלָכֹ֔ות ham·mam·la·cho·vt,
from the River a stream, river Noun H5104 הַנָּהָר֙ han·na·har
[to] the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
and to the border border, boundary, territory Noun H1366 גְּב֣וּל ge·vul
of Egypt; a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָ֑יִם mitz·ra·yim;
Analysis:
Read more about: Egypt
[they] brought to draw near, approach Verb H5066 מַגִּשִׁ֥ים mag·gi·shim
tribute a gift, tribute, offering Noun H4503 מִנְחָ֛ה min·chah
and served to work, serve Verb H5647 וְעֹבְדִ֥ים ve·'o·ve·dim
Solomon David's son and successor to his throne Noun H8010 שְׁלֹמֹ֖ה she·lo·moh
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the days day Noun H3117 יְמֵ֥י ye·mei
of his life. life H2425    

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines and to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.
King James Bible Now And Solomon ruled reigned over all the kingdoms from the River to river unto the land of the Philistines Philistines, and to unto the border of Egypt; Egypt: they brought tribute presents, and served Solomon all the days of his life.
Hebrew Greek English Now Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines and to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.