New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

3

:

13

“

"I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I have also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֨ם ve·gam
given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֣תִּי na·tat·ti
you what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
you have not asked, to ask, inquire Verb H7592 שָׁאַ֙לְתָּ֙ sha·'al·ta
both also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
riches riches Noun H6239 עֹ֖שֶׁר o·sher
and honor, abundance, honor, glory Noun H3519 כָּבֹ֑וד ka·vo·vd;
so who, which, that Particle H834 אֲ֠שֶׁר a·sher
that there will not be any man Noun H376 אִ֛ישׁ ish
among the kings king Noun H4428 בַּמְּלָכִ֖ים bam·me·la·chim
like like, as, when Adverb H3644 כָמֹ֥וךָ cha·mo·v·cha
you all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
your days. day Noun H3117 יָמֶֽיךָ׃ ya·mei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.
King James Bible "I And I have also given you what you have thee that which thou hast not asked, both riches riches, and honor, honour: so that there will shall not be any among the kings like you unto thee all your thy days.
Hebrew Greek English "I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.