New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

21

:

15

“

When Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, "Arise, take possession of the vineyard of Naboth, the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Jezebel queen of Isr. with King Ahab Noun H348 אִיזֶ֔בֶל i·ze·vel,
Analysis:
Read more about: Jezebel
heard to hear Verb H8085 כִּשְׁמֹ֣עַ kish·mo·a'
that Naboth a Jezreelite Noun H5022 נָבֹ֖ות na·vo·vt
Analysis:
Read more about: Naboth
had been stoned to stone, put to death by stoning Verb H5619 סֻקַּ֥ל suk·kal
and was dead, to die Verb H4191 וַיָּמֹ֑ת vai·ya·mot;
Jezebel queen of Isr. with King Ahab Noun H348 אִיזֶ֜בֶל i·ze·vel
Analysis:
Read more about: Jezebel
said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֨אמֶר vat·to·mer
to Ahab, "father's brother," a king of Isr., also a false prophet Noun H256 אַחְאָ֗ב ach·'av
"Arise, to arise, stand up, stand Verb H6965 ק֣וּם kum
take possession to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 רֵ֞שׁ resh
of the vineyard a vineyard Noun H3754 כֶּ֣רֶם ke·rem
of Naboth, a Jezreelite Noun H5022 נָבֹ֣ות na·vo·vt
Analysis:
Read more about: Naboth
the Jezreelite, an inhab. of Jezreel Adjective H3158 הַיִּזְרְעֵאלִ֗י hai·yiz·re·'e·li
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
he refused to refuse Verb H3985 מֵאֵן֙ me·'en
to give to give, put, set Verb H5414 לָתֶת־ la·tet-
you for money; silver, money Noun H3701 בְכֶ֔סֶף ve·che·sef,
for Naboth a Jezreelite Noun H5022 נָבֹ֛ות na·vo·vt
Analysis:
Read more about: Naboth
is not alive, alive, living Adjective H2416 חַ֖י chai
but dead." to die Verb H4191 מֵֽת׃ met.

People

Naboth

a Jezreelite

Jezebel

Jezebel Jezebel, the symbolic name of a false prophetess chaste, the daughter of Ethbaal, the king of the Zidonians, and the wife of Ahab, the king of Israel ( 1 Kings 16:31 ). This was the "first time that a king of Israel had allied himself by marriage with a heathen princess; and the alliance was in this case of a peculiarly disastrous kind. Jezebel has stamped her name on history as the representative of all that is designing,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, "Arise, take possession of the vineyard of Naboth, the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead."
King James Bible When And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth had been stoned was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, "Arise, Arise, take possession of the vineyard of Naboth, Naboth the Jezreelite, which he refused to give you thee for money; money: for Naboth is not alive, but dead."
Hebrew Greek English When Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, "Arise, take possession of the vineyard of Naboth, the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead."