New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

17

:

9

“

"Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there; behold, I have commanded a widow there to provide for you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Arise, to arise, stand up, stand Verb H6965 ק֣וּם kum
go to go, come, walk Verb H1980 לֵ֤ךְ lech
to Zarephath, "smelting place," a city S. of Sidon Noun H6886 צָרְפַ֙תָה֙ tza·re·fa·tah
Analysis:
Read more about: Zarephath
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
belongs to Sidon, a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan Noun H6721 לְצִידֹ֔ון le·tzi·do·vn,
Analysis:
Read more about: Sidon
and stay to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיָשַׁבְתָּ֖ ve·ya·shav·ta
there; there, thither Adverb H8033 שָׁ֑ם sham;
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
I have commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוִּ֥יתִי tziv·vi·ti
a widow a widow Noun H490 אַלְמָנָ֖ה al·ma·nah
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֛ם sham
to provide to comprehend, contain Verb H3557 לְכַלְכְּלֶֽךָ׃ le·chal·ke·le·cha.
for you."      

Locations

Zarephath

ZAREPHATHzar'-e-fath (tsarephath; Sarepta): The Sidonian town in which Elijah was entertained by a widow after he left the brook Cherith (1 Kings 17:9). Obadiah refers to it as a Canaanite (probably meaning Phoenicia) town (Obadiah 1:20). It appears in the Greek form Sarepta in Luke 4:26 (the King James Version), and is said to be in the land of Sidon. Josep... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there; behold, I have commanded a widow there to provide for you."
King James Bible "Arise, go Arise, get thee to Zarephath, which belongs belongeth to Sidon, Zidon, and stay there; dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to provide for you."sustain thee.
Hebrew Greek English "Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there; behold, I have commanded a widow there to provide for you."