New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

14

:

3

"Take ten loaves with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Take to take Verb H3947 וְלָקַ֣חַתְּ ve·la·ka·chat·te
ten ten Noun H6235 עֲשָׂרָ֨ה a·sa·rah
Analysis:

Ten: Completion, wholeness, in a general sense, entirety…

The number ten relates to completion, wholeness, or speaking about something in its entirety. In Luke's Gospel, Yeshua uses the number ten frequently in His parables or when recounting an event. Yeshua spoke of ten coins (chapter 15), ten lepers (chapter 17), ten servants (chapter 19), and ten units of money (chapter 19). In Matthew's Gospel, Yeshua refers to ten virgins; while in Mark's Gospel, ten cities. In all of these passages, Yeshua is utilizing the number ten in a collective manner. In other words, He is speaking about ten in a general manner or as a whole. 

In the book of Revelation chapters 13 and 17, the number ten appears in reference to ten horns. These ten horns are related to the beast, which had also seven heads. These ten horns are ten kings which rule with the beast. Why specifically ten kings? Other than Israel, all the nations of the world are going to serve the beast. Hence, the ten kings represent the world in its entirety or wholeness. In this example, it may be puzzling at first to see why the number seven is used in regard to the beast, as seven relates to holiness or perfection. The solution to this difficulty is found when one remembers that seven also relates to purpose or setting something apart. Hence, the beast is the empire which has as its purpose the exact opposite of the will of God, i.e., the beast has been set apart to stand in opposition to the purposes of God. 

In Hebrew, the word that relates to a pagan temple prostitute is the word that could be translated as a "holy one". Certainly this one is not holy in our understanding of the word; however in Hebrew, the idea which is being expressed by the use of the Hebrew word for "holy" is that this woman has been set apart (sanctified) for a purpose. Obviously a very unholy purpose; yet in Hebrew the word "holy" does not always convey a good or godly purpose, just a purpose.

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

loaves bread, food Noun H3899 לֶ֧חֶם le·chem
with you, [some] cakes perhaps what is crumbled or easily crumbles, crumbs Noun H5350 וְנִקֻּדִ֛ים ve·nik·ku·dim
and a jar a flask Noun H1228 וּבַקְבֻּ֥ק u·vak·buk
of honey, honey Noun H1706 דְּבַ֖שׁ de·vash
and go to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֣את u·vat
to him. He will tell to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֣יד yag·gid
you what what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
will happen to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִּֽהְיֶ֖ה yih·yeh
to the boy." a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 לַנָּֽעַר׃ lan·na·'ar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Take ten loaves with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
King James Bible "Take ten loaves And take with you, some cakes thee ten loaves, and cracknels, and a jar cruse of honey, and go to him. He will him: he shall tell you thee what will happen to shall become of the boy."child.
Hebrew Greek English "Take ten loaves with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."